犹如自然界需要生态平衡一样，文化繁荣发展也需要生态平衡。强调文化生态平衡，就是要求我们在文化建设中正确处理主流文化与多样文化、民族文化与外来文化、传统文化与现代文化、城市文化与农村文化之间的关系，使其和谐共存、良性互动、优势互补、相得益彰，以文化生态平衡推动文化繁荣发展。
　　处理好主流文化与多样文化的关系。党的十七届六中全会《决定》指出：社会主义先进文化是马克思主义政党思想精神上的旗帜，建设社会主义文化强国，就是要着力推动社会主义先进文化更加深入人心。毫无疑问，社会主义先进文化是当代中国的主流文化。推动我国文化繁荣发展，就是要推动社会主义先进文化大发展大繁荣，让人民享有健康丰富的文化生活。同时应认识到，多样化是文化发展的重要特征，当今世界不同文化的交流交融交锋更加频繁。这就要求我们在文化建设中处理好主流文化与多样文化的关系。应始终坚持走中国特色社会主义文化发展道路，大力推动社会主义先进文化这一主流文化繁荣发展，让其在多样化的文化环境中成为文化发展的主导。与此同时，正视当今世界多元文化并存、各种文化相互激荡的现实，坚持让社会主义先进文化在与其他文化的激荡交融中凸显主流地位、彰显引领作用。
　　处理好民族文化与外来文化的关系。每一个民族都有自己的文化，推动文化繁荣发展必须立足民族文化，但这并不意味着要排斥外来文化。因为不同文化之间通过交流、碰撞与交融，可以创造性地将对方的优秀文化成果转化为自身发展的营养，使自身具有更为强大的生命力。纵观世界文化发展史，任何民族文化的繁荣发展都离不开对其他民族优秀文化成果的吸收和借鉴。推动我国文化繁荣发展，需要正确认识和处理民族文化与外来文化之间的关系，坚持以我为主、为我所用，辩证取舍、择善而从，兼收并蓄、博采众长。只有以有容乃大的气魄，以更加开阔的视野、更加博大的胸怀借鉴世界上一切对我们有益、有用的文化，才能不断促进我国民族文化的创新与发展，使我国民族文化始终处于世界先进文化发展的前沿，不断增强在世界上的感召力和影响力。
　　处理好传统文化与现代文化的关系。党的十七届六中全会《决定》指出：优秀传统文化凝聚着中华民族自强不息的精神追求和历久弥新的精神财富，是发展社会主义先进文化的深厚基础，是建设中华民族共有精神家园的重要支撑。中国传统文化博大精深，源远流长，是中华民族几千年历史积淀下来的宝贵思想文化遗产。同时，随着时代的快速发展，现代文化潮涨潮落，蔚为壮观。现代文化的魅力不容置疑，价值不容小觑，它不断开拓着人们的文化视野，拓展着人们的精神空间。推动文化繁荣发展，应坚持传统文化与现代文化并举，使两者相辅相成、相得益彰。
　　处理好城市文化与农村文化的关系。相对于城市，农村还存在基本文化设施总量不足、公共文化产品匮乏、基本文化服务能力不强等问题。农村文化发展明显滞后于城市，这也是一种文化生态失衡。推动文化繁荣发展，需要坚持城市文化与农村文化并进，加快城乡文化发展一体化。这就要求我们充分发挥城市的辐射带动作用，建立以城带乡、城乡联动机制，促进城乡文化资源优化配置、科学整合和综合利用，形成城乡一体化的公共文化服务网络，实现城乡在文化权利上平等、文化政策上一致、文化资源上互补、文化发展上互动。